LQ LABEL

製品

ショルダーバッグ

製造元製品番号=M105Pgg-000006-ja

価格=

製品

斜め掛けカバン

製造元製品番号=M105Pgg-000005-ja

価格=

製品

手提げかばん

製造元製品番号=M105Pgg-000004-ja

価格=

製品

手帳カバー

製造元製品番号=M105Pgg-000003-ja

価格=

製品

リュック

製造元製品番号=M105Pgg-000002-ja

価格=

製品

ウエストポーチ牛革

製造元製品番号=M105Pgg-000001-ja

価格=

製品

Stool (demonstration)

This is a demonstration of the actual operation of LQ LABEL,
simulating the tap of LQ LABEL mark on the side of the picture chair with smart phone.
Please try various functions in the displayed menu.

製造元製品番号=M007mg005demo

価格=

製品

スツール (DEMO）B

製造元製品番号=M007mg005demo

価格=

製品

スツール (デモンストレーション）A

製造元製品番号=M007mg005demo

価格=

製品

スツール (デモンストレーション）

これはLQ LABELの実際の操作のデモンストレーションです。

あなたは、写真の椅子の側面のLQ LABELのマークをスマートホンでタップしたところです。
表示されているメニューで色々な機能をお試しください。

製造元製品番号=M007mg005demo

価格=

製品

重厚ベンチ

製造元製品番号=M101P108-ja

価格=

製品

杉ベンチ

製造元製品番号=M101P107-ja

価格=

製品

ひのき作業台

製造元製品番号=M101P106-ja

価格=

製品

枝椅子

製造元製品番号=M101P105-ja

価格=

製品

マッシュルーム・テーブル

製造元製品番号=M101P104-ja

価格=

製品

logネイチャーテーブル杉

製造元製品番号=M101P103-ja

価格=￥32,400-(税込み)

製品

樅のテーブル＆ベンチ３点セット

製造元製品番号=M101P102-ja

価格=￥54,000- (税込み)

製品

樹齢200年の杉で作ったベンチ

製造元製品番号=M101P101-ja

価格=￥43,200-(税込み)

製品

森の時計台

森ではいつも10時になるとキンコンカンコンとかねの音が聞こえてきて、みんな嬉しそうにおしゃべりしながらかねを鳴らしている時計台に向かいます。「僕も行ってみよう」。そこには「リス」と表札がかかっていて、郵便ポストのわきの梯子を上ると、小さな欅の入り口がありました。かまわず中に入ると、小さな部屋の中にギターが弾きかけのまんま置いてあります。そこから、小さいくぐり戸を抜けると横を妹リスが通り抜けていきました。くぐった先にはやっぱり小さな部屋があって、兄さんリスが１０時のおやつのパンをかじっています。

床に梯子があるのでトントンと降りていくと、どんぐりで一杯になった部屋があって、もっと降りていくと今度はいい匂いでいっぱいになった大きな部屋にストンと落ちました。そこにはかまどがあって、父さんりすがピザを焼いています。ピザは１分半で手早く焼きます。
隣では一番上の兄さんが、なんだか自慢そうに大きなピザ生地を手に乗せてクルクル回しています。

そこから隣の部屋に行くと、いろんなパンが外に向かってケースの中に並べられていて、お母さんリスがちょこんとその前に座って店番をしています。「あ、ここはどんぐりのピザとパン屋っさんだったんだ！」
かまどの上の段はピザを焼く窯です。下の段はパンを焼く窯です。窯の横には、薪が燃えた後の灰を入れる壺がおいてあります。
調理台の上には、こねたての特大サイズと普通のサイズのピザ生地がおいてあります。

２階の左の小部屋は倉庫になっていて、パンとピザの材料のどんぐりが一杯詰まっています。
右の小部屋には、色々に味付するための調味料がいっぱい並んでいます。
パンを膨らすためのイースト菌は、栩（とち）の木でできた冷蔵庫にしまってあります。
部屋の中の電球はトンボ玉でできていて、どんぐりのかさ帽子をかぶっています。
お客さんがえらんだパンを乗せるお盆は、桜の木でできています。
左にあるのはアンパンです。四角いのは食パン、メニュー板の上にあるのは、「今日のスペシャル」の
メロンパンです。

僕は慌てて外に飛び出して、お店の前でニコニコしながら順番を待っているみんなの一番後ろにちゃんと並びました。

製造元製品番号=M103P501-ja

価格=

製品

カフェテーブル、タスマニア　ブラックウッド

2人用の座席スペースに最適で、スペースを無制限にご利用いただけます。

仕様

製品ファミリ：テーブルシステム

寸法：W750mm×D750mm×H720mm

使用：屋内

材料：タスマニアブラックウッド（Victorian Ash / Spotted Gum / American Oakで入手可能）

フィニッシュ：マット仕上げ（ピュア、ルビオのモノコート）

ケア+メンテナンス：

直射日光を避けて直射日光を避けてください。可能であれば、できるだけ湿った布で水滴を拭き取ってください。

注油した表面を定期的に清掃するには、Rubio社のRMC 石鹸を使用してください。フィルムを残すことなく、すべての汚れとグリースを徹底的に除去します。マット、木の自然な表情を保ちます。 RMC石鹸は非常に濃縮されており、したがって非常に経済的です。

01.表面を掃除する。

02.水10リットルでバケツに50〜100 mlのRMC 石鹸を注ぎます。

03.モップで表面をきれいにします。

04.乾燥させる：+/- 15分。

保証：5年間の構造保証

製造元製品番号=M102P201-ja

価格=

製品

四角スツール、ビクトリア朝

仕様

製品ファミリ： –

寸法：W280mm×D280mm×H420mm

使用：屋内

材料：スポッティングガム（Victorian Ash / Tasmanian Blackwood / American Oakで入手可能）

フィニッシュ：マット仕上げ（ピュア、ルビオのモノコート）

ケア+メンテナンス：

直射日光を避けて直射日光を避けてください。可能であれば、できるだけ湿った布で水滴を拭き取ってください。

01.表面を掃除する。

02.水10リットルでバケツに50〜100 mlのRMC 石鹸を注ぎます。

03.モップで表面をきれいにします。

04.乾燥させる：+/- 15分。

保証：5年間の構造保証

製造元製品番号=M102P206-ja

価格=

製品

ダイニングテーブル、スポッティングガム

6〜8名用の座席です。このテーブルは、多くの機会に最適な大きなテーブルの表面を提供します。

仕様

製品ファミリ：テーブルシステム

寸法：W1800mm×D800mm×H720mm

使用：屋内

材料：スポッティングガム（Victorian Ash / Tasmanian Blackwood / American Oakで入手可能）

フィニッシュ：マット仕上げ（ピュア、ルビオのモノコート）

ケア+メンテナンス：

直射日光を避けて直射日光を避けてください。可能であれば、できるだけ湿った布で水滴を拭き取ってください。

01.表面を掃除する。

02.水10リットルでバケツに50〜100 mlのRMC 石鹸を注ぎます。

03.モップで表面をきれいにします。

04.乾燥させる：+/- 15分。

保証：5年間の構造保証

製造元製品番号=M102P202-ja

価格=

製品

別注テーブル、アイアンバーク

手作り

仕様

製品ファミリ：別注品

寸法：W1200mm×D700mm×H420mm

使用：屋内

材料：未定

フィニッシュ：マット仕上げ（ピュア、ルビオのモノコート）

ケア+メンテナンス：

直射日光を避けて直射日光を避けてください。可能であれば、できるだけ湿った布で水滴を拭き取ってください。

注油した表面を定期的に清掃するには、Rubio社のRMC石鹸を使用してください。フィルムを残すことなく、すべての汚れとグリースを徹底的に除去します。マット、木の自然な表情を保ちます。 RMC石鹸は非常に濃縮されており、したがって非常に経済的です。

01.表面を掃除する。

02.水10リットルでバケツに50〜100 mlのRMC 石鹸を注ぎます。

03.モップで表面をきれいにします。

04.乾燥させる：+/- 15分。

保証：5年間の構造保証

製造元製品番号=M102P204-ja

価格=

製品

コーヒーテーブル、アメリカンオーク

オーガニックのテーブルトップを備えたコーヒーテーブルは、ラウンジエリアに暖かく親しみやすい雰囲気を与えています。

仕様

製品ファミリ：テーブルシステム

寸法：W1200mm×D700mm×H420mm

使用：屋内

材料：アメリカンオーク（Victorian Ash / Spotted Gum / Tasmanian Blackwoodで入手可能）

フィニッシュ：マット仕上げ（ピュア、ルビオのモノコート）

ケア+メンテナンス：

直射日光を避けて直射日光を避けてください。可能であれば、できるだけ湿った布で水滴を拭き取ってください。

01.表面を掃除する。

02.水10リットルでバケツに50〜100 mlのRMC 石鹸を注ぎます。

03.モップで表面をきれいにします。

04.乾燥させる：+/- 15分。

保証：5年間の構造保証

製造元製品番号=M102P203-ja

価格=

製品

サークルスツール-ビクトリア朝

仕様

製品ファミリ： –

寸法：W300mm×D300mm×H400mm

使用：屋内

材料：スポッティングガム（Victorian Ash / Tasmanian Blackwood / American Oakで入手可能）

フィニッシュ：マット仕上げ（ピュア、ルビオのモノコート）

ケア+メンテナンス：

直射日光を避けて直射日光を避けてください。可能であれば、できるだけ湿った布で水滴を拭き取ってください。

01.表面を掃除する。

02.水10リットルでバケツに50〜100 mlのRMC 石鹸を注ぎます。

03.モップで表面をきれいにします。

04.乾燥させる：+/- 15分。

保証：5年間の構造保証

製造元製品番号=M102P205-ja

価格=

製品

Circle Stool, Victorian Ash

“Maru” means ‘circle’ in Japanese.

Specifications

Product Family: –

Dimension: W300mm x D300mm x H400mm

Use: Indoor

Materials: Spotted Gum (available in Victorian Ash / Tasmanian Blackwood / American Oak)

Finish: Matt Finish (Pure, monocoat by Rubio)

Care + Maintenance:

Keep out of direct and reflected sunlight. Wipe any spills with a damp cloth as soon as possible.

For regular cleaning of oiled surfaces, use RMC Soap by Rubio. Removes all dirt and grease thoroughly, without leaving a film. Keeps the mat, natural look of the wood. RMC Soap is very concentrated and hence very economical.

01. Vacuum the surface.

02. Pour a maximum of 50 to 100 ml of RMC Soap in a bucket with 10 L of water.

03. Clean the surface with a mop.

04. Allow to dry: +/- 15 minutes.

Warranty: 5 year structural warranty

製造元製品番号=M102P205-en

価格=

製品

Square Stool, Victorian Ash

“Shikaku” mens ‘square’ in Japanese.

Specifications

Product Family: –

Dimension: W280mm x D280mm x H420mm

Use: Indoor

Materials: Spotted Gum (available in Victorian Ash / Tasmanian Blackwood / American Oak)

Finish: Matt Finish (Pure, monocoat by Rubio)

Care + Maintenance:

Keep out of direct and reflected sunlight. Wipe any spills with a damp cloth as soon as possible.

01. Vacuum the surface.

02. Pour a maximum of 50 to 100 ml of RMC Soap in a bucket with 10 L of water.

03. Clean the surface with a mop.

04. Allow to dry: +/- 15 minutes.

Warranty: 5 year structural warranty

製造元製品番号=M102P206-en

価格=

製品

Coffee Table, American Oak

Featuring an organic table top, the coffee table gives a warm, welcoming feel to your lounge area.

Specifications

Product Family: Table System

Dimension: W1200mm x D700mm x H420mm

Use: Indoor

Materials: American Oak (available in Victorian Ash / Spotted Gum / Tasmanian Blackwood)

Finish: Matt Finish (Pure, monocoat by Rubio)

Care + Maintenance:

Keep out of direct and reflected sunlight. Wipe any spills with a damp cloth as soon as possible.

01. Vacuum the surface.

02. Pour a maximum of 50 to 100 ml of RMC Soap in a bucket with 10 L of water.

03. Clean the surface with a mop.

04. Allow to dry: +/- 15 minutes.

Warranty: 5 year structural warranty

製造元製品番号=M102P203-en

価格=

製品

Bespoke Table, Ironbark

Handpicked, handmade.

Specifications

Product Family: Bespoke Range

Dimension: W1200mm x D700mm x H420mm

Use: Indoor

Materials: TBD

Finish: Matt Finish (Pure, monocoat by Rubio)

Care + Maintenance:

Keep out of direct and reflected sunlight. Wipe any spills with a damp cloth as soon as possible.

01. Vacuum the surface.

02. Pour a maximum of 50 to 100 ml of RMC Soap in a bucket with 10 L of water.

03. Clean the surface with a mop.

04. Allow to dry: +/- 15 minutes.

Warranty: 5 year structural warranty

製造元製品番号=M102P204-en

価格=

製品

Dining Table, Spotted Gum

Seats 6 to 8 people. This table offers a large table surface perfect for many occasions.

Specifications

Product Family: Table System

Dimension: W1800mm x D800mm x H720mm

Use: Indoor

Materials: Spotted Gum (available in Victorian Ash / Tasmanian Blackwood / American Oak)

Finish: Matt Finish (Pure, monocoat by Rubio)

Care + Maintenance:

Keep out of direct and reflected sunlight. Wipe any spills with a damp cloth as soon as possible.

01. Vacuum the surface.

02. Pour a maximum of 50 to 100 ml of RMC Soap in a bucket with 10 L of water.

03. Clean the surface with a mop.

04. Allow to dry: +/- 15 minutes.

Warranty: 5 year structural warranty

製造元製品番号=M102P202-en

価格=

製品

Bench made of cedar of 200 years old

製造元製品番号=M101P101-en

価格=$432-

製品

Fir Table & Bench 3 piece set

製造元製品番号=M101P102-en

価格=$540-

製品

Cedar Log Nature Table

製造元製品番号=M101P103-en

価格=$324-

製品

Cafe Table, Tasmanian Blackwood

Perfect for seating 2 people and compact in size, yet supports unlimited activities in your space.

Specifications

Product Family: Table System

Dimension: W750mm x D750mm x H720mm

Use: Indoor

Materials: Tasmanian Blackwood (available in Victorian Ash / Spotted Gum / American Oak)

Finish: Matt Finish (Pure, monocoat by Rubio)

Care + Maintenance:

Keep out of direct and reflected sunlight. Wipe any spills with a damp cloth as soon as possible.

01. Vacuum the surface.

02. Pour a maximum of 50 to 100 ml of RMC Soap in a bucket with 10 L of water.

03. Clean the surface with a mop.

04. Allow to dry: +/- 15 minutes.

Warranty: 5 year structural warranty

製造元製品番号=M102P201

価格=

製品

Skin Stool

製造元製品番号=M102mg002-en

価格=

製品

Treecycle Table

When I was invited to select timber from The Royal Botanic Gardens for the exhibition I was delighted to be able to select some Sugi (Japanese cedar)which the Japanese have traditionally used for charring. The soft wood is removed in the process resulting in a textured ﬁnish along the grain.

Having worked with Isao on another project I invited him to collaborate in the designing and making a piece for the exhibition. Isao prepared the original Japanese inspired design which was subsequently modiﬁed as we developed our relationship with the material.

It had been intended to burn the entire surface but the timber for the top had far too many knots which presented an obstacle to ﬁlling and burning. As a result we came up with the design that highlighted the natural colour of Sugi on the tabletop surface contrasting the burnt structure.

製造元製品番号=M007mg001-en

価格=A$270,00-

製品

Bench